Den 8 februari 2007. Äntligen har den stora dagen kommit. Det blev en lång väntan på Arlanda, men vi roade oss med att spela kort och spel. Vi åt middag innan det var dags att kliva på planet kl 23.55. Den första etappen var lugn och vi sov en del på planet. Barnen tittade på film.

 
Fotat från flygplansfönstret.

Mellanlandning i Las Palmas på Gran Canaria. Vi fick vänta ca 45 minuter medan planet tankades innan vi lyfte igen mot Recife i Brasilien. Vi hann dock inte längre än till ankomsthallen.

Moln ovanifrån. Eller är det sockervadd eller bomull?

Utsikt över Recife från luften.

Recife

Äntligen framme i Porto de Galinhas. Vi landade i Recife kl 09.40 och åkte därifrån vidare 6 snabba och vingliga mil till Porto de Galinhas. Första dagen var märklig. Trots att vi var rätt trötta kändes det som att dagen aldrig tog slut. Vi hann med hur mycket som helst och vi tyckte att vi hade hamnat i paradiset. Här promenerar vi hemåt efter en tur till centrum av Porto de Galinhas. Dit åkte vi taxi. Eller taxi och taxi? Det var en minibuss där vi som flest satt 14 personer staplade ovanpå varandra. En tanke om trafiksäkerhet fladdrade förbi, men det var inte riktigt som hemma. Bälten saknades ofta och fort gick det. När vi skulle hemåt igen såg vi hotellet efter strandkanten och det såg inte alls långt ut, men det var det. Det blev i alla fall en trevlig promenad och en underbar första dag.

Vårt hotell låg alldeles bredvid stranden. Vågorna var höga och med starka undervattenströmmar så under första veckan fanns ofta varningsflaggor uppsatta. Badvakten var väldigt bestämd, max till midjan fick vattnet gå och sedan fick man inte gå längre ut. Då badade vi i polen eller inne i Porto de Galinhas, där rev skyddade mot vågorna så att även små barn kunde bada i havet.

Ju närmare Porto de Galinhas vi kom desto mer livat var det på stranden. Många försäljare av allt man kan tänka sig: glass, kokosnötter, sockerrörsdricka, friterad ost och räkor, kläder, smycken och hängmattor (vi köpte två).

 

En liten krabba som försöker kravla sig fram och överleva bland allt folk. Stranden vid vårt hotell var lugn och fridfull och där fanns även sköldpaddsägg. Det var dock fel tid på säsongen för att se dem komma ut ur skalet.

Mera röd flagg och högtalare med brasiliansk musik. Jag kan alla låtar utantill trots att jag inte talar portugisiska. Jag sjunger portugisiska jättebra!

Hotellet hade helt fantastiska städerskor och fantastisk personal överhuvudtaget. Jag som inte är van att bli uppassad på det sättet hade från början svårt att vänja mig. Här har vi fått en fin bäddning med vackra blommor i sängen.

Även barnen har fått sina sängar fint bäddade med blommor, fast de är inte kvar på bilden.

Småbåtarna som tar en ut till reven i Porto de Galinhas. Galinhas betyder höns och namnet på staden betyder hönshamnen. Efter att slavhandeln förbjöds i slutet av 1800-talet, kallade man hamnen för hönshamnen när man fortsatte att importera slavar illegalt. Porto de Galinhas symbol är höns. Där finns massor av bilder och statyer av höns och höns säljs även som souvernirer i olika former.

Ytterligare bilder från Porto de Galinhas. Tidvattnet täckte mot eftermiddagen och kvällen hela stranden.

På servering i Porto de Galinhas.

Pastarätt med fisk och oliver.

Kycklingbricka med lök och lime.

Stranden vid vårt hotell.

Kokosnöt

Barnen äter frukostbuffé på hotellet.

Frukostbuffé

Liten tjej vid havet.

På en resturang vid stranden.

Sockerrörsdrickan tillverkas i denna maskin och säljs på stranden.

I och för sig så har vi ätit av allt och alla har mått jättebra hela resan. Räkorna såg jättesmarriga ut, men med tanke på att det var 35 grader varmt så avstod jag. Även om de var djupfrysta när han började sin runda så måste de ju ha tinat innan han ens hann halvvägs. På stranden kunde man även köpa hummer, krabba och ostron, samt diverse friterade saker.

Tjejerna är nyfriserade. De fick håret flätat med pärlor av en tjej på stranden. Det tog en stund och det var lite jobbigt att sitta stilla så länge, men fina blev de.

Den mest spännande bilturen.

Framme vid hotellet.

Kvällsdopp i polen.

Volleyboll i polen.

Ananasdrink

Kokosnötspalm

Badtjejer

Buffé

Jag med semesterdrink.

Blodtrycket kollas på resturangen för 2 reais och det var bra så det var bara att fortsätta att dricka öl.

På väg ut till reven som vid lågvatten bildar naturliga poler där fiskar samlas. Här kan man dyka, snorkla och fotografera fiskar. Det gjorde vi också, men de bilderna finns på min undervattenskamera som jag inte hunnit framkalla än. Det var en ovanlig och rolig upplevelse.

 

Nu får det räcka med fiskar för i dag.

Pirat?

På kvällen åt vi på en resturang i centrum. Flera småkillar tillverkade helt fantastiska saker av palmblad. Vi stötte annars på väldigt få hemlösa barn och få barn som ville ha mat eller pengar. Det hände vid några tillfällen. De här killarna var ju otroligt duktiga, men sorgligt kändes det ändå, då de troligen inte gick hela dagarna i solsteken och tillverkade palmbladsfigurer för att det är roligt.

Friterade räkor

Middag på favoritresturangen i Porto de Galinhas.

Vila i hängmattan.

Middag från buffén.

Inledning av karnevalen.

Filmkväll med criancas-klubben.

Brasilianarna har semester under karnevalen och många har kommit till Porto de Galinhas för att fira den. Karneval firas i hela Brasilien och alla städer har olika danser. Samba dansas av sambaskolor i Rio. Vi såg förberedelserna, men valde att inte se karnevalen i en storstad eftersom barnen var med. Selma rekommenderade att skriva telefonnummer på barnen och mitt beslut blev då nej, jag tänker absolut inte tappa bort barnen i Rio under karnevalen. Jag har tappat en av dem på IKEA en gång och det får räcka.

Porto de Galinhas

Vår husödla

Ser de ut som infödingar i sina fina linnen?

Mat, igen!

Karnevalförberedelser

Criancas-klubben laddar inför kvällens dans.

Karnevalståg mot Porto de Galinhas.

Nathalia, ledare för criancas-klubben. Crianca betyder barn om någon undrar, men jag tycker att criancas låter bättre så jag ska använda det ordet fr.o.m. nu.

Redo för karnevalkväll!

Inför nästa karnevalskväll.

Jordgubbar doppade i choklad. Smaskens!

På favoritresturangen på stranden. På kvällen när vattnet steg fick vi flytta inåt eftersom vågorna slog in över halva golvet.

Jag med pina colada.

Buffé igen. Här kan man få tips inför julbordet.

Eldshow

Man på stranden som flätade korgar av palmblad.

Pållar och en cowboy.

Vågorna går högre här än i sommarstugan.

Grodis. Vilken sort är det?

På flygplatsen i Recife. Nu är det sorgligt minsann.

Planet kändes roligare på ditresan, när man verkligen flög mot solen.

Och vad är det första vi möts av när vi satt oss på planet och fått var sitt aftonblad? Stormkaos hemma minsann. Tack och godnatt från oss!